修饰语，也称为前缀（不过，在某些语言中它会变成后缀），会对物品的属性施加永久性的改变。它会给物品的名称添加诸如“精巧”、“神级”、或“碎裂”之类的前缀（例如“恶魔 迷你鲨”）从而改变物品的名称（当在热键栏中选定时以及在工具提示中会显示）。

几乎所有挥舞过头顶的近战武器（剑、镐、锤、斧头、和锤斧）以及短剑和鞭，都能重铸为这些修饰语（在公共和通用修饰语外）。除了短剑（包括星光）外，所有使用时并不挥舞的近战武器（诸如矛、连枷、和悠悠球）则不能得到这些修饰语。铜斧和木锤可以得到这些修饰语中不影响伤害的那些。泰拉悠悠球无法得到任何近战修饰语，但它可以得到一个特殊的提供不同属性的“传奇”修饰语。

重铸

重铸是哥布林工匠所提供的服务，给物品施以新的随机修饰语，以换取钱币。它会给无修饰语的物品添加修饰语或者替换现有的修饰语。它绝不会让物品没有修饰语。所有符合条件的修饰语拥有相同几率，没有初始修饰语的“仁慈”过滤器。

哥布林工匠收费为该物品当前的购买价格的三分之一，也就是 5/3 （166.67%） 倍于其卖出价，或者说是其基准价值的 1/3 （33.33%）。优惠卡及其升级物贪婪戒指可以用来将重铸的花费降低 20%。现有的修饰语会影响物品的价值，因此拥有较差修饰语的物品重铸成本较低，而重铸已经有很好的修饰语的物品则会更贵。价格会根据哥布林工匠当前的快乐而改变。

要使用重铸，可以与哥布林工匠交谈，并从选项中选择“重铸”，然后将要重铸的物品放置在出现于物品栏下方的格子中。在列出的花费下方有一个小的灰色锤，当点击时，即以所列价格重铸此物品。

注意

修饰语可以提升或降低物品的稀有度最多两个级别。它们还能让物品的价值提高最多 210%（达到原价的三倍以上），或降低多达 69%（降低到原价的约三分之一）。

在游戏中的工具提示内显示的百分比可能会根据物品的基准值而有所不同，因为那些百分比是在取整之后才确定的。例如，残暴修饰语（+7% 伤害）在手枪上会显示提升 8% 伤害，而在魔法飞弹上会显示提升 6%。

制作中用到的物品的修饰语不会影响到制作出来的物品。新制作出的物品被给予的修饰语都是彻底随机的。

武器无法得到影响的是其没有的属性的修饰语。例如，只有远程武器才能让其射速得以改变，而只有魔法武器和召唤武器才能让其魔力消耗得以改变。

此外，仅当修饰语的所有变更都在完成取整之后对武器有实际影响时，此武器才能取得此修饰语。例如，不造成击退的武器无法得到影响击退的修饰语，而魔力消耗非常低的魔法武器无法得到影响魔力消耗的修饰语。

有两个修饰语有相同的名称——“致命”——但它们的效果不同，取决于武器类型。一个是公共武器修饰语，提供了 +10% 伤害和速度。另一个是远程武器修饰语，提供了 +10% 伤害、+2% 暴击率、+5% 速度、射速和击退。

有两个通用修饰语有相同的效果但名字不同：强力和强劲。

配饰修饰语仅当配饰装备到非时装栏位时才会激活。几乎所有配饰物品都可以重铸，向导巫毒娃娃、服装商巫毒娃娃、和全部八音盒除外。和武器不同，配饰只能得到有益修饰语。盔甲则无法通过正常渠道得到修饰语。